{"id":27126,"date":"2026-04-23T23:43:53","date_gmt":"2026-04-23T21:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ff.unze.ba\/?p=27126"},"modified":"2026-04-23T23:43:53","modified_gmt":"2026-04-23T21:43:53","slug":"jezik-kao-most-bosna-i-hercegovina-i-turska-u-prevodilackom-dijalogu-predavanje-profesorice-kerime-filan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/jezik-kao-most-bosna-i-hercegovina-i-turska-u-prevodilackom-dijalogu-predavanje-profesorice-kerime-filan\/","title":{"rendered":"\u201cJezik kao most: Bosna i Hercegovina i Turska u prevodila\u010dkom dijalogu\u201d &#8211; predavanje profesorice Kerime Filan"},"content":{"rendered":"<p>U \u010detvrtak, 23. aprila 2026. godine, u okviru 29. me\u0111unarodne kulturne manifestacije \u201cZeni\u010dko prolje\u0107e\u201di Drugog studentskog festivala kulture &#8220;STUFEK 2026&#8221;, u Gradskoj biblioteci Zenica odr\u017eano je predavanje profesorice Kerime Filan pod nazivom \u201cJezik kao most: Bosna i Hercegovina i Turska u prevodila\u010dkom dijalogu\u201d.<\/p>\n<div dir=\"auto\">Predavanje je realizirano u organizaciji Gradske biblioteke Zenica u saradnji sa studijskim programom Turski jezik i knji\u017eevnost Filozofskog fakulteta Univerziteta u Zenici, a okupilo je brojne studente, diplomante, u\u010denike srednjih \u0161kola i ljubitelje jezika i knji\u017eevnosti.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Prisutni su imali priliku aktivno u\u010destvovati u diskusiji, postavljati pitanja i razmijeniti mi\u0161ljenja, \u010dime je dodatno oboga\u0107en ovaj kulturno-akademski doga\u0111aj.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Ovakvi susreti jo\u0161 jednom potvr\u0111uju zna\u010daj saradnje izme\u0111u obrazovnih i kulturnih institucija.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Zahvaljujemo se svima koji su svojim prisustvom uveli\u010dali ovaj doga\u0111aj.<\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"wpex-gallery wpex-grid wpex-grid-cols-4 wpex-gap-20 wpex-lightbox-group wpex-mb-20\"><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46617.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46641.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-300x225.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-768x576.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-16x12.jpg 16w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668-200x150.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46668.jpg 2000w\" width=\"300\" height=\"225\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-300x225.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-768x576.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-16x12.jpg 16w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669-200x150.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46669.jpg 2000w\" width=\"300\" height=\"225\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46620.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46614.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-300x225.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-768x576.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-16x12.jpg 16w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659-200x150.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46659.jpg 2000w\" width=\"300\" height=\"225\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46670.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46623.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46638.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46647.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46629.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46605.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46626.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46653.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46602.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46671.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46611.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46635.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46650.jpg 1620w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46632.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46608.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-300x200.jpg 300w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-768x512.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-18x12.jpg 18w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599-200x133.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46599.jpg 1600w\" width=\"300\" height=\"200\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665-225x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665-225x300.jpg 225w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665-9x12.jpg 9w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665-200x267.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46665.jpg 1500w\" width=\"225\" height=\"300\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680-240x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680-240x300.jpg 240w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680-819x1024.jpg 819w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680-768x960.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680-10x12.jpg 10w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680-200x250.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46680.jpg 1080w\" width=\"240\" height=\"300\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662-225x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662-225x300.jpg 225w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662-9x12.jpg 9w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662-200x267.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46662.jpg 1500w\" width=\"225\" height=\"300\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656-225x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656-225x300.jpg 225w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656-9x12.jpg 9w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656-200x267.jpg 200w, https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46656.jpg 1500w\" width=\"225\" height=\"300\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U \u010detvrtak, 23. aprila 2026. godine, u okviru 29. me\u0111unarodne&hellip;<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":27144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,112,47],"tags":[],"class_list":["post-27126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fakultet","category-stufek-26","category-turski-jezik-i-knjizevnost","entry","has-media"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"landscape":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"portraits":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-1024x683.jpg",980,654,true],"1536x1536":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-18x12.jpg",18,12,true],"depicter-thumbnail":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644-200x133.jpg",200,133,true],"lightbox":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"search_results":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"blog_entry":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"blog_post":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"blog_post_full":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"blog_related":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"staff_entry":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"staff_post":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"staff_related":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"testimonials_entry":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false],"gallery":["https:\/\/ff.unze.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/46644.jpg",1620,1080,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Vehid Kurti\u0107","author_link":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/author\/vehid\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/obavijesti\/faculty\/\" rel=\"category tag\">Fakultet<\/a> <a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/obavijesti\/stufek-26\/\" rel=\"category tag\">STUFEK 26<\/a> <a href=\"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/obavijesti\/turkish-language-and-literature\/\" rel=\"category tag\">Turski jezik i knji\u017eevnost<\/a>","rttpg_excerpt":"U \u010detvrtak, 23. aprila 2026. godine, u okviru 29. me\u0111unarodne&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27155,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27126\/revisions\/27155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ff.unze.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}